Adverb

Przysłówek - क्रिया-विशेषण (Kriyā-Viśeṣaṇ)

Przysłówek w języku hindi, znany jako "क्रिया-विशेषण" (Kriya-Viśesaṇ) to słowo modyfikujące czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek. Dostarcza dodatkowych informacji o sposobie, czasie, miejscu, częstotliwości lub stopniu działania lub jakości.

Rodzaj przysłówków

1. Przysłówki sposobu (रीतिवाचक क्रिया- विशेषण )

   Przysłówki sposobu opisują sposób wykonywania czynności. Dostarczają informacji o stylu lub sposobie, w jaki odbywa się akcja.
   Przykład:

   • राम धीरे-धीरे चलता है। (Ram idzie powoli.)
   • सीता जल्दी समझती है। (Sita szybko rozumie.)
   • वह बड़ी खुशी-खुशी बोला। (Mówił radośnie.)

   Przysłówki sposobu mają 9 typów:

   1. विधिवाचक (metoda) - धीरे - धीरे (powoli-powoli), हाथों-हाथ सुखपूर् वक(Ręka w rękę szczęśliwie), शीघ्र (wkrótce)
   2. निश्चयवाचक (Zdecydowanie) - नि: संदेह (Bez wątpienia), जरूर (Pewnie)
   3. अनिश्चयवाचक (niezdecydowanie) - अक्सर (często), कदाचित (być może), शायद (być może)
   4. हेतुवाचक (Cel) - अतएव (Dlatego), इसलिए (Dlatego), किसलिए (Dlaczego)
   5. निरोधवाचक (Zakaz) - नहीं (Nie) , मत (Nie rób) , ना (Nie) , कभी नहीं (Nigdy)
   6. प्रश्नवाचक (pytające) - कैसे (jak), क्यों (dlaczego), क्या (co)
   7. अवधारण वाचक (Koncepcja) - भर (Przez cały czas), तक (Do) , मात्र (Tylko)
   8. आकस्मिकता वाचक (Nagłość) - अचानक (Nagle) , एकाएक (Nagle) , अकस्मात (nagle), सहसा (nagle)

2. Przysłówki czasu (कालवाचक क्रिया-विशेषण)

   Przysłówki czasu wskazują, kiedy ma miejsce dana czynność. Dostarczają informacji o czasie lub częstotliwości działania.
   Przykład:

   • अब तुम्हारी बारी है। (Teraz twoja kolej.)
   • मैंने कल उससे मिला। (Spotkałem go/ją wczoraj.)
   • वहाँ बहुत समय से है। (Minęło już dużo czasu.)

   Przysłówki czasu mają 3 typy:

   1. काल बिंदु वाचक (punkt) - आज (dziś), कल (jutro), परसों (pojutrze), अब (teraz), तक (do)
   2. अवधिवाचक (Czas trwania) - आजकल (obecnie), सदैव (zawsze), रातभर (cała noc), दिनभर (cały dzień)
   3. बारम्बारता (Częstotliwość) - हर दिन (codziennie), रोज़ (codziennie), प्रतिदिन (codziennie), प् रतिवर्ष (co roku)

3. Przysłówki miejsca (स्थानवाचक क्रिया-विशेषण)

   Przysłówki miejsca określają lokalizację czynności. Dostarczają informacji o tym, gdzie toczy się akcja.
   Przykład:

   • राम यहाँ बैठा है। (Ram tu siedzi.)
   • वह कहीं गया है। (On gdzieś poszedł.)
   • वहाँ बड़ी भीड़ है। (Jest tam duży tłum.)

   Istnieją 2 rodzaje przysłówków miejsca:

   1. स्थितिवाचक (Pozycja) : आस-पास (Wokół), आर -पार (W poprzek), चारों-ओर (Wokół) , पीछे (z tyłu)
   2. दिशावाचक (kierunek) : आमने -सामने (twarzą w twarz) , ऊपर (powyżej) , निचे (poniżej), दाएँ (po prawej ) , बाएँ (po lewej) , इधर - उधर (tu i tam)

4. Przysłówki stopnia (परिमाण वाचक क्रिया - विशेषण)

   Przysłówki stopnia wyrażają zakres lub intensywność działania lub jakości. Dostarczają informacji o stopniu lub poziomie działania.
   Przykład:

   • बहुत उच्च है। (Jest bardzo wysoki.)
   • वह थोड़ा दुखी है। (Jest trochę smutny.)
   • उसने काम बिलकुल ठीक किया। (Wykonał tę pracę doskonale.)

   Istnieje pięć rodzajów przysłówków stopnia:

   1. अधिकता वाचक (nadmiar) : खूब (dużo) , अत्यंत (ekstremalnie) , अधिक (więcej)
   2. न्यूनता वाचक (Minimalny) - कम (Mniej), थोड़ा (Mały)
   3. पर्याप्त वाचक (wystarczające) - पर्याप्त (wystarczające), काफी (wystarczające)
   4. तुलना वाचक (Kompresja) - कितना (Jak dużo) , जितना (Tyle)
   5. श्रेणी वाचक (kategoria) - बारी-बारी से (Jeden po drugim , कम से (przynajmniej), थोड़ा-थ ोड़ा (po trochu)