Lessons 9-10 Lessons Lektionen 9-10 Lessons 9-10 Lecciones 9-10 Leçons 9-10 レッスン 9 ～ 10 레슨 9-10 Lessen 9-10 Lekcje 9-10 Lições 9-10 Уроки 9–10 第 9-10 课 第 9-10 課

PELAJARAN YANG KESEMBILAN Ninth Lesson|that|Ninth THE NINTH LESSON

DI-KEDAI TUKANG PANGKAS RAMBUT at|shop|BARBER|CUT|HAIR AT THE HAIRCUTTER'S SHOP

Saya mau berpangkas. I|want|to get a haircut I want to get a haircut.

Tolong pangkas rambut saya pendek. please|cut|hair|my|short Please cut my hair short.

Pakai minyak rambut yang baik. use|oil|||good Use a good hair oil.

Belah rambut saya dari sebelah kanan, (kiri) parting|hair||from|side|right|left Part my hair from the right side, (left)

Tolong chukur kumis dan janggut saya. |trim|mustache||beard| Please shave my mustache and beard.

Pisau penyukur tuan tidak tajam. The knife|shaving||not|sharp Your razor is not sharp.

Kulit saya sangat lembut. my skin||very|soft My skin is very soft.

Saya mau muka saya di-pichit. ||face|||edited I want my face to be squeezed.

Saya mau kasut saya di-bersihkan. |||||reinigen |want|shoes|||cleaned |||||掃除する I want my shoes checked. 靴をチェックしてもらいたいのですが。

Saya mau sepasang tali kasut. ||ein Paar|| ||a pair of|shoelaces|shoes ||一足|| I want a pair of shoelaces. 靴紐が欲しいです。

Berapa-kah saya mesti bayar untok semua-nya? how much|||must|pay||all|it How much do I have to pay for all of it? 全部でいくら払わなければなりませんか？

PELAJARAN YANG KESEPULOH ||tenth THE TENTH LESSON 10番目のレッスン

DI-KEDAI PERCANTIKAN ||Schönheitspflege |store|beauty AT PERCHANTEKAN SHOP

Tolong bawakan saya ka-kedai percantikan yang baik. |bring|||shop|beauty|| Please bring me a good blackmail shop. 良い脅迫屋を連れてきてください。

Saya mau berpesan tempat untuk pukul sebelas. ||to order||||eleven I want to book a place for eleven o'clock. 11時に場所を予約したいのですが。

Saya minta ma'af., Semua tempat penuh untuk waktu itu. ||forgiveness|||||| I'm sorry. All the places were closed at that time. 申し訳ありませんが、その時間はすべての場所が閉まっていました。

Berapa-kah lama saya mesti menunggu? |||||wait How long must I wait? どれくらい待たなければなりませんか?

Tidak lama. Not long. すぐ。

Saya mau rambut saya di-cuci dan di-kemas. |||||waschen||| |||||washed|||tidy I want my hair to be combed and trimmed. 髪をとかして整えてほしい。

Air ada-lah terlampau panas. water||||hot Ayer is too hot. エイヤーは暑すぎます。 (sejok) cool (cool) （いいね）

Saya mau permanent wave. ||permanent|wave I want permanent wave. パーマネントウェーブが欲しいです。 (bersehkan muka, bersehkan kuku) cleaning|face|cleaning|nails (cleans face, cleans nails) （顔をきれいにする、爪をきれいにする）

Saya mau warnakan rambut saya perang. ||dye|||brown I want to dye my hair brown. 髪を茶色に染めたいです。 (choklat, hitam, kelabu) chocolate|black|gray (chocolate, black, gray) (チョコレート、ブラック、グレー)

Berapa lama-kah baru kering rambut saya? ||how|only|dry|| How long does it take for my hair to dry? 髪が乾くまでどのくらい時間がかかりますか?

Tolong-lah lekaskan. ||release Please hurry. 急いでください。

Saya ada janji yang lain pukul dua. I have another appointment at two o'clock. ２時にまた約束があります。