نينجا المغامر الحلقة الأولى Arabic captions with English subtitle) E1 Igano Kabamaru)
[ أه -آهه - أه.... ]
جدي مات فعلا جدي مات فعلا "كابامارو" ها قد رجعت أخيرا هنا التقينا أنا و"سايزو" أول مرة ذكريات حلوه "سايزو" هنا فوق التل أنا آسف ل"سايزو" العجوز آسف ألا يقدر أن ينام بهدوء ويتركَ الحفيد الغبي وشأنه؟ ماذا ؟!! لا !! لا تقل هذا الكلام وإلا قام فجأة وحرك وجهه صوبنا طبعا، طبعا لن أستغرب إن فعل !! عفوا لا No
...لا أصدق لا أصدق ماذا جرى؟ تبدين شاحبة هل هذا مأتم "سايزو إيفانو" فعلا؟! نعم اختنق بقطعة من حلوى الأرز استقرت في حلقة "سايزو" هل كنت تعرفين "سايزو" العجوز ؟!! نعم كان أول شخص أحببته كان صديقا غاليا آه جيد وهل تمشين في طليعة المأتم؟ طليعة ؟!! "سايزو" كان له حفيد ! ! أين هو ؟! "كابامارو" ؟!! إنهُ غبي "كابامارو" ؟!! رحمه الله كان رجلا فاضلا حصلت منك على رسالة من نحو خمسين سنة كنت فتاة ضعيفه جئة الى هنا للإستشفاء وكنت من سلالة "إيجا نينجا" .... التقينا
وكان عمرك عشرين سنة وعمري أنا سبعة عشرة دام حبنا زمنا قصيرا لكنه كان حبا رائعا
هيي !! ماذا تفعل !!؟؟
ما هذا ؟ في مأتم جده، ؟!!!! ! لنمسك به، ونهزه قليلا هل هذا "كاجي مارو" ؟!! لا، هذا "كابامارو" هممم امم امم ... ما أشهى قالب الحلوى هذا.. رائع ... آأأأممم أممم أممم .... تعال هنا يا "كابامارو" إنه مأتم جدك، تعال
!! هيا
لا تستطيعون القبض على "كاجيمارو" بهذا الكمين البسيط !! .بلى نستطيع ها هو آت
هيا
أيي .. ماذا تفعلون ؟
دعوني أخرج من هنا ... دعوني ... دعوني .. أسكت. لم تشارك في مأتم جدك وحاولت ان تسرق قالب حلوى الأرز الخاص بالاحتفال أي أي دعوني أخرج من هنا ... أخرجوني من هنا ... أخرجوني من هنا من أنت ؟ من أنت ؟ تكلمي!! !! أنت ! !!آه .. لا أصدق عيناي أنا "كابامارو" "كابامارو" أنت تشبه "سايزو" كثيرا كثيرا
أشعر بدوار لا تكترثي أيتها العجوز !فقط أخرجيني من هنا. هيا أوه. كما تريد! ماذا تحتاولين أن تفعلي ؟ إنه قفص من الحديد لا تقدرين أن ترفعيه بلى، أقدر سأرفعه من أجل "سايزو" لا تخرجيه .. لا لا لا شكرا لك أيتها العجوز أسكت أنت لم تشارك حتى في مأتم جدك ألا تخجل من نفسك وأنت واحد من سلالة "أيجا نينجا" ؟ عفوا " إيجا نينجا" "
كان جدي يرد نفس هذا الكلام حين، حين سمعت بأن جدي قد مات لم أفكر في أن أصدق ثم .. ثم رأيت بداية المأتم وتذكرت الأيام التى أمضيتها برفقة جدي جدي الحبيب أيها الفتى المسكين حزنك منعك من حضور المأتم أي أيي أي ماذا تعفلين ؟!! دعيني .. دعيني اذهب لن أفعل ستبكي بقدر ما تحتاج الى البكاء آه دعيني .. أنا أبكي الآن أبكي ستذهب معي إلى طوكيو لن أذهب إلى أي مكان لأنني مسرور بأن جدي قد مات
لطالما إشتقت لأن أعيش لوحدي لوحدي !
فكيف أذهب معك إلى طوكيو ؟! أسكت ! معي رسالة من جدك يطلب فيها أن أعتني بك لا يهمني يجب أن تذهب إلى طوكيو يا "كابامارو" ما أكثر الطعام اللذيذ في طوكيو ؟ والناس لطفاء طوكيو مدينة كبير جدا تقدر هناك أن تفعل ما تريد .فلا يراك أحد هذا صحيح أيتها العجوز ؟ أنا ذاهب إلى طوكيو تمهل لحظة يجب أن نودع جدك قبل أن تذهب لا أريد أن أراه لا أريد قولي لي من أي اتجاه هي طوكيو؟ ها قد رحل فعلا ستهدأ القرية بعد اليوم لن تسرق الدجاجات لن يسرق الطعام "إسمي "ران أوكوبو أنا صديقة "سايزو" القديمة كان جدك رجلا قويا وشهما كان مندفعا ومخلصا ولا يهمل التمرين أبدا
وكان يحب أن يتناول طبق الأرز الذي أعده له ويأكله بسرور كبير ! أكاد لا أصدق عندما سرقت من زعيم القرية كم كنت سعيدا وأنا أتذوق سمك القريدس مقليا لأول مرةٍ في حياتي يا غبي أنت وصمة عار على عائلة "إيجا نينجا" يبكي ... كم أندم كلما تذكرت الحادثة بكاء ...
آسفه كان علي ألا اتحدث هكذا عن جدك أنا جعلتكَ حزينا أنا جائع فقط جائع "كابامارو" علينا أن لا نستسلم للحزن سنشتري غداءا لنا في المحطة التالية ها ! غداء في المحطة ؟ في المحطة يبيعون غداءا في علبة غداء في علب ؟ ماذا ؟ "كابامارو" ،، أسرع هيي، مهلا! أين النقود ؟ أكل رائع لذيذ جدا [ أكل ]
صرت أستطيع أن أحصر عقلي فقط في الأكل إنه فتى قوي يحصر فكره في الطعام حتى ينسى الحزن إنه فعلا فتى من تربية "سايزو" إنه رائع جدا ما أكبر هذه المحطة إنها فعلا طوكيو ! أليس كذلك ؟ هناك حتما من ينتظر ليرافقنا هيا، هيا بنا بسرعة أشعر بأحد يراقبنا ما هذا ؟ ما بك؟ أنا ؟ لا لا لا شيئ، لا شيئ هيا بنا طوكيو مدينة كبيرة فعلا لا أرى الجبال من هنا وكل هذه الأبنية "كابامارو" إشتقت الى الجبال؟ لا ما إشتقت إليها أبدا كيف كانت الطريق يا سيدة ؟ يبدو عليك التعب كانت الرحلة ممتازة أتمنى لو كان "سايزو" حيا إنها أشبه بمدينة ملاهي كبيرة لكن "كابامارو" هنا معي ويشبه "سايزو" كثيرا "كابامارو" هذه هي المدرسة التى ستذهب إليها أنا لم أقل إني أريد الذهاب الى المدرسة ثانوية "كن تانا" إلى الباب الخلفي من فضلك نعم يا سيدة طبخة الشومنا "جربتها مرة مع "هايات هل قلت شيئ ؟ ماذا ؟! لا لا أبدا
"هايات" موجد طبعا في طوكيو ! كم أتمنى لو أراه عودة سعيدة يا سيدة "أوكوبو
جئت تلاقيني شكرا، شكرا لك يا عزيزي !رأسي آه، ماذا أصابك يا سيدة "ران أوكوبو"؟ أنا متعبة فقط هذا تلميذكم الجديد
أرجو أن تساعده في المعاملات الضرورية طبعا ولكن، أين هو ؟! هنا ماذا ؟ أين ذهب ؟
"كابا، كابامارو" .. "كابامارو" ؟
أوه، ليس هذا إسمه الحقيقي إسمه "كاجي مارو إيجامو" سيكونُ في الصف العاشر إبتدا من الغد ايتها العجوز لا تقرري كل شيٍ بنفسك أنا ما قلت أني أريد الذهاب إلى المدرسة
رائع، ومدهش فعلا إنه مثل جده "سايزو" تماما
[ تحطم ]
ماذا شاهدنا يا سيدة "أوكوبو" ؟
شاهدتم "كاجي مارو إيجانو" أرجوا أن تعتنوا به جيدا حاضر يا سيدة ولكن آنسه "ماي"، آنسه "ماي"، السيدة "أوكوبو" رجعت نعم، أنا آتيه هل حدث شيئ ؟ شيئ غريب كان على الشجرة لا أحد هنا لاكني رأيت شيئ من كانت هذه ؟ الجو حار .. إن قلبي يخفق بشده ما الذي أصابني ؟!! ما الذي أصابني ؟
أمر غريب ... ها .. أشعر بأن هناك شخصا ما يراقبني العشاء جاهز يا " كابامارو" حاضر .... يوبيي "ماي" يا عزيزتي هذا "كاجي مارو إيجانو" حفيد صديقي الطيب ما من شيئ على المائده ؟ أطباق فارغة فقط "كابامارو" هذه حفيدتي حفيدتي الوحيده "ماي
فرصة سعيدة، أنا "ماي
رجعت إلي الحرارة من جديد قلبي !! عاد يخفق آه، أنه قذر جدا... لماذا جائت به جدتي؟ ما بك يا "كابامارو" ؟ العرق يتصبب منك لا أبدا، ما من شيئ، ما من شيئ أبدا
هي تذهب الى مدرستك في الصف العاشر، مثلك تماما هاا.. تذهبين الى ثانوية "كنتاما " مثلي ؟ "كنتاما" ؟!!! جدتي؟
اهدئي يا "ماي" "كابامارو" اسم المدرسة ثانوية "كنج ييكو" كلمة "كنتاما" معناها بشع جدا والد جدي هو الذي أسس المدرسة كان يحترم القوانين "كنج ييكو" معناها القوانين الذهبية الطعام أصبح جاهزا هل نسكب لكم ؟ شرف الطعام أخيرا ما هذا ؟ ما المناسبه؟ هل نحتفل اليوم؟
أريد من هذا ... وأوريد من هذا ... وأوريد من هذا... أريد أن آكل كل شيئ .... كل شيئ لا لا لا، هذا عشاؤنا العادي
تقدر أن تأكل كل ما تشتهيه كل ما تشتهيه كل ما أشتهيه!! [ ... صوت أكل]
ما أوحشه كأنه قرد أو همجي لا، القرد يغضب من التشبيه [ ... صوت أكل]
بعد ... بعد ... أريد بعد لماذا لا تأنبه ؟ حتى اذا كان حفيد أغلى صديق عندها أنا لا أتحمله "ماي"، "كابامارو" يجب أن تصبحا مثل أخي وأخته تماما ابتدا من اليوم يجب أن تتفاهما جيدا أخ وأخته !! جدتي هل فهمتما كلامي جيدا ؟ نعم [g .... بكاء]
مثل أخي وأخته تماما يجب أن تتفاهما جيدا [ .... صوت صراخ وأكل] كان هذا كابوسا ؟
أتمنى لو أنه يبقى في الخيال "سايزو" سأقوم بتربية " كابامارو" ليصبح رجلا لطيفا مثلك ما عت قادرا أن آكل شيئ بعد "ران" العجوز أخذت حفيد "سايزو" الى بيتها؟
ينادونه "كابامارو" انه يشبه "سايزو" تماما والسيده "أوكوبو" مسرورة جدا بهذا الشبه هاا، مثل "سايزو" العزيز تماما هل يعقل هذا ؟
