- أ - عمر في المرحلة الثانوية
А||||
|Omar||Klasse|Sekundarstufe
Omar|Omar|in|stage|high school
|||scolaire|secondaire
- أ - عمر في المرحلة الثانوية
- A - Alder i gymnasiet
- في der Highschool
- A - Omar in secondary school
A) Juan está en el instituto.
- À - J'étais au lycée
A) Gianni è alle scuole superiori.
A ) ジョン は 高校生 です 。
A) 준호는 고등학교에 다녀요.
A) Jon zit op de middelbare school.
- A - Omar på ungdomsskolen
- A - Omar w szkole średniej
A) João está no ensino médio.
А) Иван - в старшей школе.
A) Johan pluggar på gymnasiet.
- A - Ömer lisede
- A - 奥马尔在中学
لديه الكثير من الواجبات المدرسية
|||devoirs|scolaires
He has|a lot|of|homework|school
|||Pflichten|Hausaufgaben
Ich habe eine Menge Hausaufgaben
He has lots of homework.
Tiene muchos deberes.
Hänellä on paljon koulutehtäviä
J'avais beaucoup de devoirs scolaires
Lui ha molti compiti.
彼 は 宿題 が たくさん あります 。
그는 숙제가 많아요.
Hij heeft veel huiswerk.
Han har mye lekser
Ma dużo pracy domowej
Ele tem muito dever de casa.
У него - большое домашнее задание.
Han har mycket läxor.
İkincil yaş
他有很多功课
رنا طالبة بالجامعة
Rana|Studentin|an der Universität
Rana|student|at the university
Rana ist eine Universitätsstudentin
Rana is a university student.
Clara es una estudiante universitaria.
Rana est étudiante à l'université
רנה היא סטודנטית באוניברסיטה
Chiara è una studentessa universitaria.
クレア は 大学生 です 。
윤아는 대학생이에요.
Eva zit op de universiteit.
Rana er universitetsstudent
Rana jest studentką uniwersytetu
Clara é uma estudante universitária.
Клавдия- студентка университета.
Kristina är universitetsstudent.
Çok fazla ödevi var
克莱儿 是 个 大学生 。
ولديها الكثير من الواجبات ايضا
|||Pflichten|auch
and she has|a lot|of|homework|also
ولديها الكثير من الواجبات ايضا
und sie hat auch viele Hausaufgaben
She has lots of homework, too.
Ella también tiene muchos deberes.
et elle a aussi beaucoup de devoirs
יש לה גם הרבה שיעורי בית
Anche lei ha molti compiti.
彼女 も 宿題 が たくさん あります 。
그녀도 숙제가 많아요.
Zij heeft ook veel huiswerk.
Og hun har mange oppgaver også
I ma też dużo obowiązków
Ela também tem muito dever de casa.
У неё - тоже большое домашнее задание.
Hon har också många läxor.
Rana bir üniversite öğrencisi
她 也 有 很 多 作业 。
عمر لا يحب الواجبات المدرسية
|||Hausaufgaben|schulisch
Omar|does not|like|homework|school
عمر لا يحب الواجبات المدرسية
Omar mag keine Hausaufgaben
Omar does not like homework.
A Juan no le gustan los deberes.
Je n'aime pas les devoirs scolaires
עומר לא אוהב שיעורי בית
A Gianni non piacciono i compiti.
ジョン は 宿題 が 好き では ありません 。
준호는 숙제를 안 좋아해요.
Jon houdt niet van huiswerk.
Omar liker ikke skolearbeid
Omar nie lubi prac domowych
João não gosta de dever de casa.
Иван не любит выполнять домашнее задание .
Johan gillar inte läxor.
Çok fazla ödevi var
约翰 不 喜欢 做 家庭 作业 。
إنه يحب اللعب على جهاز الكومبيوتر الخاص به
||jeu|||ordinateur||
He|loves|playing|on|device|computer|personal|his
||spielen|auf|Gerät|Computer|sein eigenes|seinem
Er spielt lieber an seinem Computer
He likes to play on his computer.
A él le gusta jugar con su ordenador.
J'aime jouer sur mon ordinateur personnel
הוא אוהב לשחק במחשב שלו
A lui piace giocare al suo computer.
彼 は コンピューター で 遊ぶ の が 好き です 。
그는 컴퓨터로 노는 것을 좋아해요.
Hij zit graag op zijn computer.
Uwielbia grać na swoim komputerze
Ele gosta de jogar no computador dele.
Он любит играть на компьютере.
Han gillar att spela på sin dator.
Ömer ev ödevlerini sevmez
他喜欢在他的电脑上玩
رنا تحب القراءة والكتابة
||Lesen|und das Schreiben
Rana|loves|reading|and writing
Rana liebt Lesen und Schreiben
Rana likes reading and writing.
A Clara le gusta leer y escribir.
Rana aime la lecture et l'écriture
רנה אוהבת לקרוא ולכתוב
A Chiara piace leggere e scrivere.
クレア は 読んだり 書いたり する こと が 好き です 。
윤아는 독서와 글쓰기를 좋아해요.
Eva vindt lezen en schrijven leuk.
Rana elsker å lese og skrive
Rana uwielbia czytać i pisać
Clara gosta de ler e escrever.
Клавдия любит читать и писать.
Kristina gillar att läsa och skriva.
Onun bilgisayarında oynamayı seviyor
拉娜喜欢阅读和写作
انها تكتب واجبها يوميا
|schreibt|Hausaufgabe|täglich
She|writes|her homework|daily
||ses devoirs|
Sie macht täglich ihre Hausaufgaben
She does her homework every day.
Ella hace sus deberes todos los días.
elle fait ses devoirs quotidiennement
היא כותבת שיעורי בית מדי יום
Lei fa i suoi compiti tutti i giorni.
彼女 は 毎日 宿題 を します 。
그녀는 숙제를 매일 해요.
Ze maakt elke dag haar huiswerk.
Hun skriver leksene sine daglig
Codziennie pisze pracę domową
Ela faz o dever de casa dela todos os dias.
Она выполняет домашнее задание каждый день.
Hon gör sina läxor varje dag.
Rana okumayı ve yazmayı sever
她每天写作业
رنا هي الأخت الكبرى لعمر
||Schwester|große|von Omar
Rana|she|sister|elder|of Omar
||||d'Omar
Rana ist die ältere Schwester von Omar
Rana is Omar's older sister
Clara es la hermana mayor de Juan.
Rana est l'aînée d'Omar
רנה היא אחותו הגדולה של עומר
Chiara è la sorella maggiore di Gianni.
クレア は ジョン の お姉さん です 。
윤아는 준호의 누나예요.
Eva is Jons oudere zus.
Rana jest starszą siostrą Omara
Clara é a irmã mais velha de João.
Клавдия- старшая сестра Ивана.
Kristina är Johans storasyster.
Her gün görevini yazıyor
拉娜是奥马尔的姐姐
إنها دائما تجعله يكتب واجبه المدرسي.
|immer|lässt|schreiben|Hausaufgabe|Hausaufgabe
She|always|makes him|write|his homework|school
||le fait|||
Hun får ham altid til at skrive sine lektier.
Sie macht ihn immer seine Hausaufgaben zu schreiben.
She always makes him do his homework.
Ella siempre le obliga a hacer sus deberes.
Elle le force toujours à faire ses devoirs scolaires.
היא תמיד גורמת לו לכתוב שיעורי בית.
Lei lo costringe sempre a fare i suoi compiti.
彼女 は 彼 の 宿題 を いつも 彼 に させて います 。
그녀는 항상 준호가 숙제를 하게 시켜요.
Ze zorgt er altijd voor dat hij zijn huiswerk maakt.
Zawsze każe mu pisać pracę domową.
Ela sempre faz João fazer seu dever de casa.
Она всегда заставляет его выполнять его домашнее задание.
Hon ser till att han gör sina läxor.
Rana Omar'ın en büyük kız kardeşi
她总是让他写作业。
وهذه نفس القصة يرويها لنا عمر بنفسه
|selbe|Geschichte|erzählt|uns|Omar|selbst
and this|same|story|tells it|to us|Omar|by himself
Und dieselbe Geschichte erzählt uns auch Omar selbst
And this is the same story Omar tells us himself.
Ahora, escuchemos la misma historia contada por Juan.
Et c'est la même histoire que raconte Omar lui-même
וזה אותו סיפור שעומר עצמו מספר לנו
Questa è la stessa storia raccontata da Gianni.
これはオマール自身が語った同じ話です。
이제 준호의 입장에서 이야기를 들려드릴게요.
Dit is hetzelfde verhaal dat Jon zelf vertelde.
I to jest ta sama historia, którą opowiada nam sam Omar
Agora a mesma história contada por João
Это та же самая история, рассказанная самим Иван.
Det här är samma historia som Johan själv berättade.
Her zaman ödevini yazmasını sağlar.
这与奥马尔本人告诉我们的故事相同
- ب - انا في المرحلة الثانوية
|je|||
in|ich|||
I|am|in|stage|high school
- Ich bin in der Highschool
B) I am in high school.
B) Estoy en el instituto.
- B - J'étais au lycée
ב - אני בתיכון
B) Io vado alle scuole superiori.
B ) 私 は 高校生 です
B) 저는 고등학교에 다녀요.
B) Ik zit op de middelbare school.
B) Eu estou no ensino médio.
Б) Я- в старшей школе.
B) Jag pluggar på gymnasiet.
Bu Ömer'in kendisi tarafından anlatılan aynı hikaye
B - 我在读高中
أنا لدي الكثير من الواجبات المدرسية
I|have|a lot|of|homework|school
Ich habe viele Hausaufgaben
I have a lot of homework to do.
Tengo muchos deberes.
J'avais beaucoup de devoirs scolaires
יש לי הרבה שיעורי בית
Ho molti compiti.
私 は 宿題 が たくさん あります 。
저는 숙제가 많아요.
Ik heb veel huiswerk.
Mam dużo zadań domowych
Eu tenho muito dever de casa.
У меня- большое домашнее задание.
Jag har mycket läxor.
çok ödevim var
我有很多作业
رنا طالبة بالجامعة
||an der Universität
Rana|student|at the university
Rana ist eine Universitätsstudentin
Rana is a university student.
Clara es una estudiante universitaria.
Rana est étudiante à l'université
רנה היא סטודנטית באוניברסיטה
Chiara è una studentessa universitaria.
クレア は 大学生 です 。
윤아누나는 대학생이에요.
Eva zit op de universiteit.
Rana jest studentką uniwersytetu
Clara é uma estudante universitária.
Клавдия- студентка университета.
Kristina är universitetsstudent.
Rana bir üniversite öğrencisidir.
拉娜是大学生
ولديها الكثير من الواجبات أيضًا
and she has|a lot|of|homework|also
Hun har også mange pligter
und sie hat auch viele Hausaufgaben
And she has a lot of homework too.
Ella tiene muchos deberes también.
et elle a aussi beaucoup de devoirs
Anche lei ha molti compiti.
彼女 も 宿題 が たくさん あります 。
누나도 숙제가 많아요.
Zij heeft ook veel huiswerk.
I ma też dużo obowiązków
Ela também tem muitos deveres.
У неё - тоже большое домашнее задание.
Hon har också många läxor.
Çok ödevim var
她也有很多职责
انا لا احب الواجبات المدرسية
||aime|devoirs|
I|do not|like|homework|school
||liebe||
Ich mag keine Hausaufgaben
I don't like homework.
No me gustan los deberes.
Je n'aime pas les devoirs scolaires
A me non piacciono i compiti.
私 は 宿題 が 好き では ありません 。
저는 숙제를 안 좋아해요.
Ik hou niet van huiswerk.
Ela também tem muito dever de casa.
Я не люблю выполнять домашнее задание .
Jag gillar inte läxor.
ev ödevini sevmiyorum
我不喜欢家庭作业
انا احب اللعب على جهاز الكومبيوتر الخاص بي
||||Gerät|||mein
I|love|playing|on|device|computer|personal|my
Ich spiele lieber an meinem eigenen Computer
I like to play on my computer.
Me gusta jugar con mi ordenador.
من دوست دارم با کامپیوترم بازی کنم
J'aime jouer sur mon ordinateur personnel
A me piace giocare con il mio computer.
私 は コンピューター で 遊ぶ の が 好き です 。
저는 컴퓨터로 노는 것을 좋아해요.
Ik zit graag op mijn computer.
Lubię grać na moim komputerze
Eu gosto de jogar em meu computador.
Я люблю играть на компьютере.
Jag gillar att spela på min dator.
bilgisayarımda oynamayı severim
我喜欢在我的电脑上玩
تحب رنا القراءة والكتابة
Rana loves|Rana|reading|and writing
Rana liebt Lesen und Schreiben
Rana loves to read and write.
A Clara le gusta leer y escribir.
Rana aime la lecture et l'écriture
A Chiara piace leggere e scrivere.
クレア は 読んだり 書いたり する こと が 好き です 。
윤아누나는 독서와 글쓰기를 좋아해요.
Eva vindt lezen en schrijven leuk.
Rana uwielbia czytać i pisać
Clara gosta de ler e escrever.
Клавдия любит читать и писать.
Kristina gillar att läsa och skriva.
Ben ev ödevini sevmiyorum
拉娜喜欢阅读和写作
انها تكتب واجبها كل يوم
|schreibt|||
She|writes|her homework|every|day
Sie macht ihre Hausaufgaben jeden Tag
She does her homework every day
Ella hace sus deberes todos los días.
Elle fait ses devoirs tous les jours
היא כותבת את שיעורי הבית שלה כל יום
Lei fa i suoi compiti tutti i giorni.
彼女 は 毎日 宿題 を します 。
누나는 숙제를 매일 해요.
Ze maakt elke dag haar huiswerk.
Codziennie pisze pracę domową
Ela faz o dever de casa dela todos os dias.
Она выполняет домашнее задание каждый день.
Hon gör sina läxor varje dag.
Her gün ödevini yazıyor
她每天写作业
رنا هي أختي الكبيرة.
|||große
Rana|she|my sister|older
Rana ist meine ältere Schwester.
Rana is my older sister.
Clara es mi hermana mayor.
Rana est ma grande sœur.
רנה היא אחותי הגדולה.
Chiara è la mia sorella maggiore.
クレア は 私 の お姉さん です 。
윤아누나는 제 친누나예요.
Eva is mijn oudere zus.
Rana er storesøsteren min.
Clara é minha irmã mais velha.
Клавдия- моя старшая сестра.
Kristina är min storasyster.
Rana benim ablam.
克莱儿 是 我 的 姐姐 。
انها دائما تجعلني أكتب واجبي المدرسي
||me fait|écrire|devoir|
She|always|makes me|write|my homework|homework
||lässt|schreiben|Hausaufgabe|Hausaufgabe
Sie lässt mich immer meine Hausaufgaben schreiben.
She always makes me do my homework
Ella siempre me obliga a hacer mis deberes.
Elle me pousse toujours à faire mes devoirs scolaires.
היא תמיד גורמת לי לכתוב שיעורי בית
Lei mi costringe sempre a fare i miei compiti.
彼女 は 彼 の 宿題 を いつも 彼 に させて います 。
누나는 항상 제가 숙제를 하게 시켜요.
Ze zorgt er altijd voor dat ik mijn huiswerk maak.
Hun får meg alltid til å skrive leksene mine
Zawsze każe mi pisać pracę domową
Ela sempre me faz fazer meu dever de casa.
Она всегда заставляет меня выполнять моё домашнее задание.
Hon ser till att jag gör mina läxor.
Bana her zaman ödevimi yazdırır
她总是让我写作业
والآن إليك بعض الاسئلة.. يمكنك ان تحاول الاجابة عليها، أو ببساطة يمكنك الاستماع إلى الاجابات
||||||essayer||||||||
And now|to you|some|questions|you can|to|try|answering|them|or|simply|you can|listening|to|answers
Und jetzt einige Fragen für dich... Du kannst versuchen, sie zu beantworten, oder einfach nur den Antworten zuhören.
Now here are some questions. You can try to answer them, or simply listen to the answers.
Y ahora aquí hay algunas preguntas, puede intentar responderlas, o simplemente puede escuchar las respuestas.
Et maintenant, voici quelques questions... Tu peux essayer d'y répondre, ou simplement écouter les réponses.
Ecco alcune domande, puoi provare a rispondere o semplicemente ascoltare le risposte.
そして今ここにいくつかの質問がありますあなたはそれらに答えようとするか、単に答えを聞くことができます。
그리고 지금 여기 몇 가지 질문이 있습니다 당신은 그들에게 대답을 시도하거나 간단히 대답을들을 수 있습니다.
En nu zijn hier enkele vragen, je kunt proberen ze te beantwoorden, of je kunt gewoon naar de antwoorden luisteren
Her er noen spørsmål. Du kan prøve å svare på dem, eller bare lytte til svarene
Oto kilka pytań. Możesz spróbować odpowiedzieć na nie lub po prostu wysłuchać odpowiedzi
Agora vou fazer algumas perguntas, você responder ou simplesmente escutar as respostas.
А теперь вот несколько вопросов, вы можете попытаться ответить на них, или вы можете просто слушать ответы
Och nu här är några frågor, du kan försöka svara på dem, eller så kan du helt enkelt lyssna på svaren.
Her zaman ödevimi yazmamı sağlıyor
现在这里有一些问题..您可以尝试回答它们,也可以只听答案。
واحد: عمر طالب بالمرحلة الثانوية.
||étudiant|1|secondaire
One|Omar|student|in the|high school
||schüler||
Eins: Omar ist ein Gymnasiast.
1) Omar is a high school student.
1) Juan es un estudiante de instituto.
Un : Omar est un lycéen.
השאלה הראשונה: עומר הוא תלמיד תיכון.
1) Gianni è uno studente alle scuole superiori.
1) ジョン は 高校生 です 。
1) 준호는 고등학생이에요.
1) Jon zit op de middelbare school.
Po pierwsze: Omar jest uczniem liceum.
1) João é um estudante de ensino médio.
1) Иван ученик старшей школы.
1) Johan går på gymnasiet.
Bir: Omar bir lise öğrencisi.
1) 约翰 是 一 个 中学生 。
هل عمر طالب بالمرحلة الثانوية؟
||Schüler||
Is|Omar|a student|in the|high school
|||en classe (1)|
Ist Omar ein Gymnasiast?
Is Omar a high school student?
¿Es Juan un estudiante de instituto?
Est-ce qu'Omar est un lycéen ?
Gianni è uno studente alle scuole superiori?
ジョン は 高校生 です か ?
준호는 고등학생이에요?
Zit Jon op de middelbare school?
Czy Omar jest uczniem szkoły średniej?
João é um estudante de ensino médio?
Иван ученик старшей школы?
Går Johan på gymnasiet?
约翰 是 一 个 中学生 吗 ?
نعم .. عمر طالب بالمرحلة الثانوية.
|||1|secondaire
Yes|Omar|is a student|in the|high school
Ja, Omar ist ein Gymnasiast.
Yes, Omar is a high school student.
Sí, Juan es un estudiante de instituto.
Oui .. Omar est un lycéen.
Si, Gianni è uno studente alle scuole superiori.
はい 、 ジョン は 高校生 です 。
네, 준호는 고등학생이에요.
Ja, Jon zit op de middelbare school.
Sim, João é um estudante de ensino médio.
Да, Иван ученик старшей школы.
Ja, Johan går på gymnasiet.
是 的 , 约翰 是 一 个 中学生 。
اثنين: عمر لديه الكثير من الواجبات المدرسية.
Two|Omar|has|a lot|of|homework|school
Zwei: Omar hat viele Hausaufgaben.
2) Omar has a lot of homework.
2) Juan tiene muchos deberes.
Deux : Omar a beaucoup de devoirs scolaires.
2) Gianni ha molti compiti.
2) ジョン は 宿題 が たくさん あります 。
2) 준호는 숙제가 많아요.
2) Jon heeft veel huiswerk.
2) João tem muito dever de casa.
2) У Ивана -большое домашнее задание.
2) Johan har många läxor.
2) 约翰 有 很 多 家庭 作业 。
هل عمر لديه الكثير من الواجبات المدرسية؟
Does|Omar|have|a lot|of|homework|school
Hat Omar viele Hausaufgaben?
Does Omar have a lot of homework?
¿Tiene Juan muchos deberes?
Est-ce qu'Omar a beaucoup de devoirs scolaires ?
Gianni ha molti compiti?
ジョン は 宿題 が たくさん あります か ?
준호는 숙제가 적어요?
Heeft Jon veel huiswerk?
Czy Omar ma dużo pracy domowej?
João tem muito dever de casa?
У Ивана большое домашнее задание?
Har Johan många läxor?
约翰 有 很 多 家庭 作业 吗 ?
نعم .. عمر لديه الكثير من الواجبات المدرسية.
|||||devoirs|
Yes|Omar|has|a lot|of|homework|school
Ja, Omar hat viele Hausaufgaben.
Yes, Omar has a lot of homework.
Sí, Juan tiene muchos deberes.
Oui .. Omar a beaucoup de devoirs scolaires.
Si, Gianni ha molti compiti.
はい 、 ジョン は 宿題 が たくさん あります 。
아뇨, 준호는 숙제가 적지 않아요 숙제가 많아요.
Ja, Jon heeft veel huiswerk.
Sim, João tem muito dever de casa.
Да,у Ивана большое домашнее задание.
Ja, Johan har många läxor.
是 的 , 约翰 有 很 多 家庭 作业 。
ثلاثة: رنا طالبة بالجامعة.
trois|||
three|Rana|student|at the university
Drei: Rana ist eine Studentin an der Universität.
3) Rana is a university student.
3) Clara es una estudiante universitaria.
Trois : Rana est étudiante à l'université.
3) Chiara è una studentessa universitaria.
3) クレア は 大学生 です 。
3) 윤아는 대학생이에요.
3) Eva zit op de universiteit.
Po trzecie: Rana jest studentką uniwersytetu.
3) Clara é uma estudante universitária.
3) Клавдия- студентка университета.
3) Kristina är universitetsstudent.
3) 克莱儿 是 个 大学生 。
هل رنا طالبة بالمرحلة الثانوية؟
Is|Rana|a student|in the|high school
Ist Rana eine Gymnasiastin?
Is Rana a high school student?
¿Es Clara una estudiante de instituto?
Est-ce que Rana est une lycéenne ?
Chiara è una studentessa alle scuole superiori?
クレア は 高校生 です か ?
윤아는 고등학생이에요?
Zit Eva op de middelbare school?
Czy Rana jest licealistką?
Clara é uma estudante de ensino médio?
Клавдия ученица старшей школы?
Går Kristina på gymnasiet?
克莱儿 是 一 个 中学生 吗 ?
لا .. رنا ليست طالبة بالمرحلة الثانوية ..إنها طالبة بالجامعة.
No|Rana|is not|student|in the|high school|She is|student|in the university
Nein, Rana ist keine Gymnasiastin, sie ist eine Studentin an der Universität.
No, Rana is not a high school student, she is a university student.
No, Clara no es una estudiante de instituto, es una estudiante universitaria.
Non .. Rana n'est pas une lycéenne .. elle est étudiante à l'université.
No, Chiara non è una studentessa alle scuole superiori, lei è una studentessa universitaria.
いいえ 、 クレア は 高校生 では ありません 彼女 は 大学生 です 。
아뇨, 윤아는 고등학생이 아니에요 대학생이에요.
Nee, Eva zit niet op de middelbare school, ze zit op de universiteit.
Nei.. Rana er ikke en videregående student..hun er en universitetsstudent.
Não, Clara não é uma estudante de ensino médio, ela é uma estudante universitária.
Нет, Клавдия - не ученица старшей школы, oна- студентка университета.
Nej, Kristina går inte på gymnasiet, hon är universitetsstudent.
不 , 克莱儿 不 是 个 中学生 , 她 是 一 个 大学生 。
أربعة: يحب عمر اللعب على الكومبيوتر الخاص به.
|||jeu||||
four|loves|Omar|playing|on|computer|personal|his
|||spielen||||
Vier: Omar spielt gerne auf seinem eigenen Computer.
4) Omar loves to play on his computer.
4) A Juan le gusta jugar con su ordenador.
Quatre : Omar aime jouer sur son ordinateur.
4) A Gianni piace giocare al suo computer.
4) ジョン は コンピューター で 遊ぶ の が 好き です 。
4) 는 컴퓨터에서 노는 것을 좋아합니다.
4) Jon zit graag op de computer.
Cztery: Omar uwielbia grać na swoim komputerze.
4) João gosta de jogar no computador dele.
4) Иван любит играть на своём компьютере.
4) Johan gillar att spela på sin dator.
4) 约翰 很 喜欢 玩 电脑 。
هل يحب عمر اللعب على الكومبيوتر الخاص به؟
||||||personnel|
Does|Omar|play|on|his|computer|personal|with him
Spielt Omar gerne auf seinem eigenen Computer?
Does Omar like to play on his computer?
¿Le gusta a Juan jugar con su ordenador?
Est-ce qu'Omar aime jouer sur son ordinateur ?
A Gianni piace giocare al suo computer?
ジョン は コンピューター で 遊ぶ の が 好き です か ?
는 자신의 컴퓨터에서 게임하기를 좋아합니까?
Zit Jon graag op de computer?
João gosta de jogar no computador dele?
Иван любит играть на своём компьютере?
Gillar Johan att spela på sin dator?
Omar bilgisayarında oynamayı seviyor mu?
约翰 喜欢 玩 电脑 吗 ?
نعم .. يحب عمر اللعب على الكومبيوتر الخاص به.
||||||personnel|à lui
Yes|loves|Omar|playing|on|computer|personal|his
Ja, Omar spielt gerne auf seinem eigenen Computer.
Yes, Omar likes to play on his computer.
Sí, a Juan le gusta jugar con su ordenador.
Oui .. Omar aime jouer sur son ordinateur.
Si, a Gianni piace giocare al suo computer.
はい 、 ジョン は コンピューター で 遊ぶ の が 好き です 。
예는 자신의 컴퓨터에서 노는 것을 좋아합니다.
Ja, Jon zit graag op de computer.
Tak, Omar uwielbia grać na swoim komputerze.
Sim, João gosta de jogar no computador dele.
Да, Иван любит играть на своём компьютере.
Ja, Johan gillar att spela på sin dator.
是 的 , 约翰 喜欢 玩 电脑 。
خمسة: تحب رنا القراءة والكتابة.
five|loves|Rana|reading|and writing
Fünf: Rana liebt es zu lesen und zu schreiben.
5) Rana loves to read and write.
5) A Clara le gusta leer y escribir.
Cinq : Rana aime lire et écrire.
5) A Chiara piace leggere e scrivere.
5) クレア は 読んだり 書いたり する こと が 好き です 。
5) 는 읽고 쓰는 것을 좋아합니다.
5) Eva vindt lezen en schrijven leuk.
5) Clara gosta de ler e escrever.
5) Клавдия любит читать и писать.
5) Kristina gillar att läsa och att skriva.
5) 克莱儿 喜欢 读书 和 写作 。
هل تحب رنا مشاهدة الافلام؟
|||sehen|Filme
Do|you love|Rana|watching|movies
||||les films
Mag Rana Filme schauen?
Does Rana like watching movies?
¿Le gusta a Clara ver películas?
Est-ce que Rana aime regarder des films ?
A Chiara piace guardare film?
クレア は 映画 を 見る こと が 好き です か ?
라나가 영화를 보는 것을 좋아합니까?
Vindt Eva het leuk om films te kijken?
Czy lubisz oglądać filmy z Raną?
Clara gosta de assistir a filmes?
Клавдия любит смотреть фильмы?
Gillar Kristina att se på film?
克莱儿 喜欢 看 电影 吗 ?
لا .. تحب رنا القراءة والكتابة.
No|loves|Rana|reading|and writing
Nein, Rana liebt es zu lesen und zu schreiben.
No, Rana likes to read and write.
No, a Clara le gusta leer y escribir.
Non .. Rana aime lire et écrire.
No, a Chiara piace leggere e scrivere.
いいえ 、 クレア は 読んだり 書いたり する こと が 好き です 。
아니오 라나는 읽고 쓰는 것을 좋아합니다.
Nee, Eva vindt lezen en schrijven leuk.
Nie, Rana uwielbia czytać i pisać.
Não, Clara gosta de ler e escrever.
Нет, Клавдия любит читать и писать.
Nej, hon gillar att läsa och skriva.
Hayır.. Rana okumayı ve yazmayı sever.
不 , 克莱儿 喜欢 读书 和 写作 。
ستة: تكتب رنا واجبها كل يوم.
|écrit|Rana|devoir||
Six|Rana writes|Rana|her homework|every|day
Sechs: Rana schreibt ihre Hausaufgaben jeden Tag.
6) Rana does her homework every day.
6) Clara hace sus deberes todos los días.
Six : Rana écrit ses devoirs tous les jours.
6) Chiara fa i suoi compiti tutti i giorni.
6) クレア は 毎日 宿題 を します 。
6) 라나는 매일 의무를 씁니다.
6) Eva maakt elke dag haar huiswerk.
Szósta: Rana codziennie pisze pracę domową.
6) Clara faz o dever de casa dela todos os dias.
6) Клавдия выполняет её домашнее задание каждый день.
6) Kristina gör sina läxor varje dag.
Altı: Rana her gün ödevini yazıyor.
6) 克莱儿 每天 都 会 做 作业 。
هل تكتب رنا واجبها كل يوم؟
Does|Rana write|Rana|her homework|every|day
Schreibt Rana ihre Hausaufgaben jeden Tag?
Does Rana do her homework every day?
¿Hace Clara sus deberes todos los días?
Est-ce que Rana écrit ses devoirs tous les jours ?
Chiara fa i suoi compiti tutti i giorni?
クレア は 毎日 宿題 を します か ?
라나는 매일 숙제를하고 있습니까?
Maakt Eva elke dag haar huiswerk?
Czy Rana codziennie pisze pracę domową?
Clara faz o dever de casa dela todos os dias?
Клавдия выполняет её домашнее задание каждый день?
Gör Kristina sina läxor varje dag?
克莱儿 每天 都 会 做 作业 吗 ?
نعم .. تكتب رنا واجبها كل يوم.
Yes|Rana writes||her homework|every|day
Ja, Rana schreibt ihre Hausaufgaben jeden Tag.
Yes, Rana does her homework every day.
Sí, Clara hace sus deberes todos los días.
Oui .. Rana écrit ses devoirs tous les jours.
Si, Chiara fa i suoi compiti tutti i giorni.
はい 、 クレア は 毎日 宿題 を します 。
네 라나는 매일 숙제를합니다.
Ja, Eva maakt elke dag haar huiswerk.
Sim, Clara faz o dever de casa dela todos os dias.
Да, Клавдия выполняет её домашнее задание каждый день.
Ja, Kristina gör sina läxor varje dag.
是 的 , 克莱儿 每天 都 会 做 作业 。
سبعة: رنا هي الأخت الكبرى لعمر.
Seven|Rana|she|sister|elder|to Omar
Sieben: Rana ist die ältere Schwester von Omar.
7) Rana is Omar's older sister.
7) Clara es la hermana mayor de Juan.
7) Claire est la grande sœur de Julien.
7) Chiara è la sorella maggiore di Gianni.
7) クレア は ジョン の お姉さん です 。
7) 라나는 오마르의 언니입니다.
7) Eva is Jons oudere zus.
Siedem: Rana jest starszą siostrą Omara.
7) Clara é a irmã mais velha de João.
7) Клавдия- старшая сестра Ивана.
7) Kristina är Johans syster.
Yedi: Rana, Ömer'in ablasıdır.
7) 克莱儿 是 约翰 的 姐姐 。
هل عمر ورنا أقارب؟
||est|de la famille
Are|Omar|Rena|relatives
||Worna|verwandt
Sind Omar und Rana Verwandte?
Are Omar and Rana relatives?
¿Son Juan y Clara parientes?
Julien et Claire ont-ils un lien de parenté ?
Gianni è Chiara sono parenti?
ジョン と クレア は 関係 が あります か ?
와 는 친척입니까?
Zijn Jon en Eva familie van elkaar?
Czy Omar i Rana są krewnymi?
João e Clara são parentes?
Иван и Клавдия родственники?
Är Kristina och Johan släkt med varandra?
Ömer ve Rana akraba mı?
克莱儿 和 约翰 有 关系 吗 ?
نعم .. عمر ورنا أقارب .. رنا هي الأخت الكبرى لعمر.
||und Rena||||||
Yes|Omar|Rena|relatives|Rena|she|sister|elder|of Omar
نعم .. عمر ورنا أقارب .. رنا هي الأخت الكبرى لعمر.
Ja, Omar und Rana sind Verwandte. Rana ist die ältere Schwester von Omar.
Yes, Omar and Rana are relatives. Rana is Omar's older sister.
Sí, Juan y Clara son parientes, Clara es la hermana mayor de Juan.
Oui, Julien et Claire ont un lien de parenté, Claire est la grande sœur de Julien.
Si, Gianni e Chiara sono parenti, Chiara è la sorella maggiore di Gianni.
はい 、 ジョン と クレア は 関係 が あります クレア は ジョン の お姉さん です 。
와 는 친척입니다는 의 언니입니다.
Ja, Jon en Eva zijn familie van elkaar, Eva is Jons oudere zus.
Sim, João e Clara são parentes, Clara é a irmã mais velha de João.
Да, Иван и Клавдия родственники, Клавдия - старшая сестра Ивана.
Ja, Kristina och Johan är släkt, Kristina är Johans storasyster.
Evet... Ömer ve Rana akraba... Rana, Ömer'in ablasıdır.
是 的 , 克莱儿 和 约翰 有 关系 , 克莱儿 是 约翰 的 姐姐 。
ثمانية: رنا تجعل عمر يكتب واجبه المدرسي كل يوم.
||fait|||devoir|||
Eight|Rana|makes|Omar|write|his homework|school|every|day
||lässt||||||
Acht: Rana lässt Omar jeden Tag seine Hausaufgaben schreiben.
8) Rana makes Omar does his homework every day.
8) Clara obliga a Juan a hacer sus deberes todos los días.
8) Claire fait faire ses devoirs à Julien tous les jours.
שאלה 8: רנא גורם לעומר לכתוב את שיעורי הבית שלו כל יום.
8) Chiara costringe Gianni a fare i suoi compiti tutti i giorni.
8) クレア は 毎日 宿題 を ジョン に させます 。
8) 는 가 매일 숙제를하게합니다.
8) Eva zorgt ervoor dat Jon elke dag zijn huiswerk maakt.
Ósme: Rana każe Omarowi codziennie zapisywać pracę domową.
8) Clara faz João fazer o dever de casa dele todos os dias.
8) Клавдия заставляет Ивана выполнять его домашнее задание каждый день.
8) Kristina ser till att Johan gör sina läxor varje dag.
8) 克莱儿 每天 都 催 约翰 做 作业 。
هل تجعل رنا عمر يكتب واجبة المدرسي كل يوم؟
|macht||||Hausaufgabe|||
Does|make|Rana|Omar|write|homework|school|every|day
|||||devoir|||
هل تجعل رنا عمر يكتب واجبة المدرسي كل يوم؟
Lässt Rana Omar wirklich jeden Tag seine Hausaufgaben schreiben?
Does Rana make Omar do his homework every day?
¿Obliga Clara a Juan a hacer sus deberes?
Claire fait-elle faire ses devoirs à Julien ?
Chiara costringe Gianni a fare i suoi compiti?
クレア は ジョン の 宿題 を 彼 に させます か ?
가 매일 숙제를하게합니까?
Zorgt Eva ervoor dat Jon zijn huiswerk maakt?
Czy codziennie każesz Ranie Omar pisać pracę domową?
Clara faz João fazer o dever de casa dele?
Клавдия заставляет Ивана выполнять его домашнее задание ?
Ser Kristina till att Johan gör sina läxor varje dag?
Rana Omar'a her gün ödev yazdırıyor musun?
克莱儿 会 每天 催 约翰 做 作业 吗 ?
نعم .. رنا تجعل عمر يكتب واجبه المدرسي كل يوم.
Yes|Rana|makes|Omar|write|his homework|school|every|day
Ja, Rana lässt Omar wirklich jeden Tag seine Hausaufgaben schreiben.
Yes, Rana makes Omar do his homework every day.
Sí, Clara obliga a Juan a hacer sus deberes todos los días.
Oui, Claire fait faire ses devoirs à Julien tous les jours.
כן.. רנא גורם לעומר לכתוב את שיעורי הבית שלו כל יום.
Si, Chiara costringe Gianni a fare i suoi compiti tutti i giorni.
はい 、 クレア は 毎日 ジョン の 宿題 を 彼 に させます 。
는 가 매일 숙제를하게합니다.
Ja, Eva zorgt ervoor dat Jon elke dag zijn huiswerk maakt.
Tak.. Rana codziennie każe Omarowi zapisywać pracę domową.
Sim, Clara faz João fazer o dever de casa dele todos os dias.
Да, Клавдия заставляет Ивана выполнять его домашнее задание каждый день.
Ja, Kristina ser till att Johan gör sina läxor varje dag.
是 的 , 克莱儿 每天 都 会 催 约翰 做 作业 。