هل هذا مطعم جيد؟
mı|bu|restoran|iyi
is|this|restaurant|good
이 (1)|이것|식당|좋은
(interrogación)|este|restaurante|bueno
Ist das ein gutes Restaurant?
Is this a good restaurant?
Est-ce un bon restaurant ?
È un buon ristorante?
ここは良いレストランですか?
좋은 식당인가요?
Er dette en god restaurant?
Czy to dobra restauracja?
Este é um bom restaurante?
Это хороший ресторан?
Je to dobra restavracija?
Är detta en bra restaurang?
这是一家好餐馆吗?
¿Es este un buen restaurante?
Bu iyi bir restoran mı?
نعم ، إنه مطعم جيد.
evet|o|restoran|iyi
Yes|it is|restaurant|good
네||식당|좋은
sí|es|restaurante|bueno
Ja, es ist ein gutes Restaurant.
Yes, it is a good restaurant.
Oui, c'est un bon restaurant.
Sì, è un buon ristorante.
Ja, det er en god restaurant.
Tak, to dobra restauracja.
Sim, é um bom restaurante.
Da, to je dobra restavracija.
是的,这是一家不错的餐厅。
Sí, es un buen restaurante.
Evet, bu iyi bir restoran.
في الواقع ، إنه مطعم مشهور.
de|gerçek|o|restoran|ünlü
in|reality|it is|restaurant|famous
에서|실제로|그것은|식당|유명한
en|realidad|es|restaurante|famoso
Tatsächlich ist es ein berühmtes Restaurant.
in fact, it is a famous restaurant.
En fait, c'est un restaurant réputé.
In effetti, è un famoso ristorante.
実は有名なお店なんです。
사실 유명한 맛집이다.
In feite is het een beroemd restaurant.
Faktisk er det en kjent restaurant.
W rzeczywistości jest to słynna restauracja.
Na verdade, é um restaurante famoso.
На самом деле, это известный ресторан.
Pravzaprav je znana restavracija.
I själva verket är det en berömd restaurang.
事实上,这是一家有名的餐厅。
De hecho, es un restaurante famoso.
Aslında, bu ünlü bir restoran.
هل هو مطعم باهظ الثمن؟
|||비싼|가격
is|he|restaurant|expensive|price
mı|o|restoran|pahalı|fiyat
es|él|restaurante|caro|precio
Ist es ein teures Restaurant?
Is it an expensive restaurant?
Est-ce un restaurant cher ?
È un ristorante costoso?
高級レストランですか?
비싼 식당인가요?
Is het een duur restaurant?
Er det en dyr restaurant?
Czy to droga restauracja?
É um restaurante caro?
Это дорогой ресторан?
Je to draga restavracija?
Är det en dyr restaurang?
这是一家昂贵的餐厅吗?
¿Es un restaurante caro?
Pahalı bir restoran mı?
نعم ، إنه باهظ للغاية ، لكن الطعام جيد جدا.
||||하지만|음식||
Yes|it|expensive|very|but|the food|good|very
evet|o|pahalı||ama|yemek|iyi|çok
sí|es|caro|muy|pero|la comida|buena|muy
Ja, es ist sehr teuer, aber das Essen ist sehr gut.
Yes, it is quite expensive, but the food is very good.
Oui, c'est très cher, mais la nourriture est très bonne.
Sì, è molto costoso, ma il cibo è molto buono.
はい、とても高価ですが、食べ物はとてもおいしいです。
예, 매우 비싸지 만 음식은 매우 좋습니다.
Ja, het is erg duur, maar het eten is erg goed.
Ja, det er veldig dyrt, men maten er veldig god.
Sim, é muito caro, mas a comida é muito boa.
Да, это очень дорого, но еда очень вкусная.
Ja, det är mycket dyrt, men maten är mycket bra.
是的,它很贵,但食物非常好。
Sí, es muy caro, pero la comida es muy buena.
Evet, çok pahalı, ama yemekler çok iyi.
أعتقد أنني سأجربه ، لماذا لا تاتي معي؟
düşünüyorum|ben|onu deneyeceğim|neden|değil||benimle
I think|that I|will try it|why|not|you come|with me
나는 생각한다||해볼게||||
creo|que yo|lo probaré|por qué|no|viene|conmigo
Ich denke, ich werde es versuchen. Warum kommst du nicht mit?
I think I am going to try it, why don't you come with me?
Je pense que je vais essayer, pourquoi ne viens-tu pas avec moi ?
Penso che ci proverò, perché non vieni con me?
やってみようと思うのですが、一緒に来ませんか?
한번 해볼 생각인데 같이 가지 않을래?
Ik denk dat ik het eens ga proberen, waarom ga je niet met me mee?
Jeg tror jeg skal prøve det, hvorfor blir du ikke med meg?
Myślę, że spróbuję, dlaczego nie pójdziesz ze mną?
Acho que vou tentar, por que você não vem comigo?
Думаю, я попробую, почему бы тебе не пойти со мной?
Jag tror att jag ska ge det ett försök, varför följer du inte med mig?
我想我会试一试,你为什么不和我一起去?
Creo que lo probaré, ¿por qué no vienes conmigo?
Bence deneyeceğim, neden benimle gelmiyorsun?
أنا مشغول الآن ، لكن شكرًا على أي حال.
|||||에 대해|어떤|상관없이
I|busy|now|but|thank you|in|any|case
ben|meşgul|şimdi|ama|teşekkürler|için|herhangi|durum
Yo|ocupado|ahora|pero|gracias|por|cualquier|caso
Ich bin gerade beschäftigt, aber trotzdem danke.
I am busy right now, but thank you anyway.
Je suis occupé en ce moment, mais merci quand même.
Sono occupato in questo momento, ma grazie lo stesso.
今は忙しいですが、とにかくありがとう。
지금은 바쁘지만 어쨌든 감사합니다.
Ik heb het nu druk, maar toch bedankt.
Jeg er opptatt akkurat nå, men takk uansett.
Jestem teraz zajęty, ale i tak dziękuję.
Estou ocupado agora, mas obrigado mesmo assim.
Я сейчас занят, но все равно спасибо.
Jag är upptagen just nu, men tack ändå.
我现在很忙,但还是谢谢你。
Estoy ocupado ahora, pero gracias de todos modos.
Şu anda meşgulüm ama yine de teşekkürler.
يمكننا أن نذهب لاحقًا، أعلم أن الوقت مبكر جدًا الآن.
gidebiliriz|(fiil edatı)|gideriz|daha sonra|biliyorum|(fiil edatı)|zaman|erken||şimdi
We can|to|go|later|I know|that|time|early|very|now
우리는||가다|나중에|나는 안다||시간|이르다|매우|지금
Podemos|(partícula verbal)|ir|más tarde|sé|que|tiempo|temprano||ahora
Wir können später gehen, ich weiß, es ist jetzt zu früh.
We can go later, I know it is too early right now.
On peut y aller plus tard, je sais que c'est trop tôt maintenant.
Possiamo andare più tardi, so che è troppo presto adesso.
後で行ってもいいよ、もう早すぎるのは分かっている。
우리는 나중에 갈 수 있습니다. 지금은 너무 이르다는 것을 압니다.
We kunnen later gaan, ik weet dat het nu te vroeg is.
Vi kan gå senere, jeg vet at det er for tidlig nå.
Możemy iść później, wiem, że teraz jest za wcześnie.
Podemos ir mais tarde, eu sei que é muito cedo agora.
Мы можем пойти позже, я знаю, что сейчас слишком рано.
Vi kan gå senare, jag vet att det är för tidigt nu.
我们可以晚点走,我知道现在太早了。
Podemos ir más tarde, sé que es muy temprano ahora.
Sonra gidebiliriz, şu an çok erken olduğunu biliyorum.
حسنًا ، هذه ستكون فكرة جيدة.
tamam|bu|olacak|fikir|iyi
okay|this|will be|idea|good
좋아요||할 것이다|아이디어|좋은
está bien|esto|será|idea|buena
Nun, das wäre eine gute Idee.
OK, that would be a good idea.
Eh bien, ce serait une bonne idée.
Beh, sarebbe una buona idea.
まあ、それは良いアイデアでしょう。
좋은 생각이군요.
Vel, det ville vært en god idé.
Cóż, to byłby dobry pomysł.
Bem, isso seria uma boa ideia.
Det vore en bra idé.
嗯,那会是个好主意。
Está bien, esa será una buena idea.
Tamam, bu iyi bir fikir olacak.
متى سنلتقي؟
When|will we meet
ne zaman|buluşacağız
cuándo|nos encontraremos
Wenn wir uns treffen?
What time shall we meet?
Lorsque nous nous réunirons?
Quando ci incontreremo?
私たちが会うとき?
Når møtes vi?
Kiedy się spotkamy?
Quando nos encontraremos?
När kommer vi träffas?
我们什么时候见面?
¿Cuándo nos encontraremos?
Ne zaman buluşacağız?
أوه ، لا أعرف، ماذا عن السادسة والنصف؟
Oh|not|I know|what|about|six|and a half
oh|no|biliyorum|what|about|six|and a half
Oh|no|sé|qué|sobre|seis|y media
Oh, ich weiß nicht, wie wäre es mit halb sechs?
Oh, I don't know, how about six thirty?
Oh, je ne sais pas, que diriez-vous de six heures et demie?
Oh, non lo so, che ne dici delle sei e mezza?
ああ、わかりません、6時半はどうですか?
아, 모르겠어, 6시 반은 어때?
Å, jeg vet ikke, hva med halv seks?
Och, nie wiem, może wpół do szóstej?
Oh, eu não sei, que tal seis e meia?
О, я не знаю, как насчет половины седьмого?
Åh, jag vet inte, vad sägs om halv sex?
哦,我不知道,六点半怎么样?
Oh, no sé, ¿qué tal a las seis y media?
Ah, bilmiyorum, altıda buçuk nasıl?
لا بأس.
|문제없어
no|problem
yok|sorun
no|problema
kein Problem.
That's fine.
Ça ne fait rien.
decente.
ちゃんとした。
skikkelig.
przyzwoity.
decente.
приличный.
anständig.
体面的。
Está bien.
Tamam.
اين علينا ان نلتقي؟
where|we should|to|meet
nerede|bizim|-meliyiz|buluşmalıyız
dónde|debemos|que|encontrarnos
اين علينا ان نلتقي؟
Wo sollen wir uns treffen?
Where shall we meet?
Où devrions-nous nous rencontrer?
Dove ci dovremmo incontrare?
どこで会おうか?
어디에서 만나야 할까요?
Hvor skal vi møtes?
Gdzie powinniśmy się spotkać?
Onde devemos nos encontrar?
Где мы должны встретиться?
我们应该在哪里见面?
¿Dónde debemos encontrarnos?
Nerede buluşmalıyız?
لنتقابل هنا في الساعة السادسة والنصف.
Let's meet|here|at|hour|six|and a half
buluşalım|burada|de|saat|altıda|ve yarım
encontremos|aquí|a|la hora|seis|y media
Treffen wir uns hier um halb sieben.
Let's meet right here at six thirty.
Retrouvons-nous ici à six heures et demie.
Incontriamoci qui alle sei e mezza.
La oss møtes her klokken halv seks.
Spotkajmy się tutaj o wpół do szóstej.
Vamos nos encontrar aqui às seis e meia.
Давай встретимся здесь в половине седьмого.
Låt oss träffas här klockan halv sex.
我们六点半在这里见面吧。
Nos encontramos aquí a las seis y media.
Saat altıda buçuk burada buluşalım.
يمكننا تناول مشروب قبل الذهاب إلى المطعم.
we can|have|drink|before|going|to|restaurant
biz|içmek|içecek|önce|gitmek|-e|restoran
Podemos|tomar|bebida|antes de|ir|al|restaurante
Wir können noch etwas trinken, bevor wir ins Restaurant gehen.
We can have a drink before we go to the restaurant.
On peut boire un verre avant d'aller au restaurant.
Possiamo bere qualcosa prima di andare al ristorante.
レストランに行く前に飲み物を飲むことができます。
우리는 식당에 가기 전에 술을 마실 수 있습니다.
Vi kan ta en drink før vi går til restauranten.
Możemy napić się drinka przed pójściem do restauracji.
Podemos tomar uma bebida antes de ir ao restaurante.
Мы можем выпить перед тем, как пойти в ресторан.
Vi kan ta en drink innan vi går till restaurangen.
我们可以在去餐厅之前喝一杯。
Podemos tomar una bebida antes de ir al restaurante.
Restorana gitmeden önce bir içecek alabiliriz.
حسنًا، إلى اللقاء.
okay|until|we meet
tamam|kadar|görüşme
está bien|hasta|la próxima vez
Okay bis dann.
OK, bye for now.
d'accord au revoir.
ok ses.
OK, cześć.
ok até mais.
Хорошо, увидимся.
好的,再见。
Bueno, hasta luego.
Tamam, hoşça kal.
سوف اراك لاحقا .
(gelecek zaman eki)|seni göreceğim|daha sonra
will|see you|later
나는|만날|나중에
(verbo auxiliar futuro)|te veré|más tarde
bis später .
I'll see you later.
à plus tard .
arrivederci .
また後で 。
ser deg senere .
do zobaczenia później .
até mais .
увидимся позже .
vi ses senare .
回头见 。
Te veré más tarde.
Sonra görüşürüz.
SENT_CWT:AFkKFwvL=3.44 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.25 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.45 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.26
es:AFkKFwvL tr:AFkKFwvL
openai.2025-01-22
ai_request(all=21 err=0.00%) translation(all=17 err=0.00%) cwt(all=90 err=3.33%)